手筈を整える 1の英語
- 1. fix up
2. formulate a program
3. lay out a schedule
4. make a plan
5. make an arrangement
6. set in train
7. set up 手筈を整える 2
【他動】
arrange 手筈を整える 3
take order to〔～するように〕 手筈を整える 4
1. arrange for
2. jack up
3. put ~ in train<+もっと...br>4. tie up〔～の〕
関連用語
手筈を整える: 手筈を整える v. arrange |自|〔…の〕手はずを整える〔about， for〕；［～ (for O) to do］ (O(人?物)が)…するよう手配する∥ I'll arrange to meet her ［arrange with her to meet］ at ten. 10時に彼女と会うように手はずをします. ━|他|〔…のために〕(人?物?事)の手はずを整える〔for〕
すっかり手筈を整える: get it all tied up
偽装結婚の手筈を整える: arrange a false marriage
契約の手筈を整える: arrange contracts
旅行の手筈を整える: 1. arrange a tour 2. arrange a trip 3. make travel arrangements
購入の手筈を整える: arrange a purchase
電話で手筈を整える: make arrangements by phone
会合のための手筈を整える: make arrangements for the meeting
～訪問のために手筈を整える: make arrangements for the visit to ~ of〔人の〕
～間の偽装結婚の手筈を整える: arrange a bogus marriage between
＿月＿日＿時に（人）と会見する手筈を整える: make arrangements to meet someone at __ on
形を整える 1: pull into shape 形を整える 2 【他動】 reshape 形を整える 3 1. arrange the shape of 2. cooper up〔～の〕 形を整える 4 return to original shape〔洗濯後に〕
髪を整える 1: 1. arrange one's hair 2. groom one's hair 3. tidy one's hair 4. trim one's hair 髪を整える 2 【他動】 coiffure 髪を整える 3 1. do (up) one's hair 2. fix one's hair [hairdo]〔自分で〕 髪を整える 4 straighten someone's
体制を整える 1: lay out the framework 体制を整える 2 sort out〔～の〕
必要品を整える 1: get what is necessary 必要品を整える 2 fix out〔～に〕
